成语大全网 - 汉语词典 - prize 和award的区别?

prize 和award的区别?

“prize”和“award”的区别是:

“prize”还具有形容词的词性,“award”没有。

他们的动词词性意思不同,“award”的意思为判定,“prize”的意思为捕获,估价。

“award”的名词词性意思除了奖品还有判决的意思。

prize,读音:英?[pra?z]?美?[pra?z]?

释义

n. 奖品;奖赏;战利品

vt. 珍视;捕获;估价

adj. 获奖的

短语:

carry off (或gain,take,win) a prize 得奖

draw a prize in the lottery 摸彩

fight prizes 参加有奖金的拳击赛

gain the prizes of a profession 得到优薪高位

pick up a prize at a sale 大减价时买到极好的东西

play a prize为获奖而参加竞赛;比试(特指比剑);为炫耀本领而参加竞赛[亦作 play prizes]

例句

He?won?the?prize?they?all?coveted. 他赢得了他们大家都渴望得到的奖品。

They?coped?with?each other?for?the?prize. 他们为了获得奖品而相互竞争。

The judges all?concurred?in?giving?Mary?the?prize. 裁判员一致同意将奖品发给玛丽。

The?school?rewarded him with a?prize?for?excellence?in?his?studies. 他因学习成绩优秀而受到学校的奖赏。

Bill?grudged?Dick?his?prize?even though?he had?won?a?better?prize?himself. 比尔妒忌迪克获奖,尽管他自己获得了更高的荣誉。

award,读音:英?[?'w?d]?美?[?'w?rd]?

释义

vt. 授予;判定

n. 奖品;判决

短语

Academy Award?奥斯卡金像奖 ; 奥斯卡奖 ; 学院奖 ; 奥斯卡

Turing Award?图灵奖 ; 杜林奖 ; 灵奖

Saturn Award?土星奖 ; 洋星惩

Edgar Award?爱伦·坡奖 ; 爱伦坡奖 ; 埃德加奖 ; 埃德加·爱伦·坡奖

Locus award?轨迹奖

award received?奖项 ; 曾得过的奖 ; 获奖 ; 奖收稿

MacRobert Award?麦克罗伯特奖

Hasselblad Award?哈苏奖 ; 哈苏摄影奖

例句

How can?we?celebrate?without?the main?award? 没有主要奖品,我们怎么庆祝?

Did?they?win?an?award?or?did?their?company?do?well?last?quarter? 他们赢得一个奖品或者他们公司上个季度的效益做的好么?

The?award?is?part?of?a?Low?Rate?Initial?Production?contract?won by?Smiths?Detection ?underIncrement?1?of the?JCAD?program. 这次授予的合同是史密斯探测公司在JCAD计划增量1项目中低速率初始生产合同的一部分。

This?new?invention?won?the highest?award. 这项新发明获得最高奖。

The film?won?an Oscar?award?for?1985. 这部电影获1985年奥斯卡金像奖。

This?award?must?be?shared?with?everyone?who?strives?for?justice?and?dignity. 我一定要与所有为正义和尊严奋斗的人分享此奖。

And that's?why?this?award?must?be?shared?with everyone?who?strives?for justice?and ?dignity. ?这就是这个奖项一定要同每一个为公平和尊严奋争的人分享的原因。

参考资料

有道词典:/example/blng/eng/award/#keyfrom=dict.main.moreblng