可以，emotional在某些情况下可以翻译为意气。
单词“emotional”详解
一、音标：英?[mnl]美?[mo?nl]?
二、释义：
adj. 情感的，情绪的；激动人心的，有感染力的；情绪激动的（尤指哭泣），情感流露的；（人）易动感情的，感情用事的
三、近义词：excitable?,?nervy
四、例句：
My?emotional?turmoil had drained?me.?
困惑焦灼的情绪使我心力交瘁。
They?made an?emotional?appeal for?help.?
他们情绪激动地恳求救助。
The debate?was highly?emotional?at times.?
辩论有时非常情绪化。