中文“怎么样”粤语：“点样”
读音：点（dim2）样（joeng6）
解释：“点”相当于“怎”，因为粤语里还有“点么”（就是怎么）的用法。
中文“我的名片刚刚用完了。”粤语说：“我嘅名片岩岩使完咗。”
读音：我（ngo2）嘅（ge3）名（ming2）片（pin3）岩（ngaam4）岩（ngaam4）使（sai2）完（jyun4）咗（zo4）
解释：“嘅”相当于粤语中的“的”，“岩岩”相当于粤语中的“刚刚”，“使”相当于粤语中的“用”，“咗”字一般来说，用法和国语中的“了”差不多。（例句：“你食咗饭未呀？——你吃了饭没有啊？”“食咗—吃了”）
注：这里的拼音是英文音标+声调，不是普通话的拼音。
扩展资料：
发音系统：
粤语发音系统较复杂，最多有20个声母，94个韵母。
粤语有的20个声母：
b[p]帮；p[p?]滂；f[f]敷；m[m]明；d[t]端； t[t?]透；n[n]南；l[l]来；z[ts]精；c[ts]清；s[s]心；g[k]见；k[k?]溪；gw[k?]光；kw[k?]规；ng[?]牙；h[h]好；j[j]盐；w[w]魂；[?]安
（注：[]内为国际音标符号，左侧为粤语拼音符号，右侧为例字）
声调：
发音系统：
粤语发音系统较复杂，最多有20个声母，94个韵母。
声母：
粤语有20个声母：
b[p]帮；p[p?]滂；f[f]敷；m[m]明；d[t]端； t[t?]透；n[n]南；l[l]来；z[ts]精；c[ts]清；s[s]心；g[k]见；k[k?]溪；gw[k?]光；kw[k?]规；ng[?]牙；h[h]好；j[j]盐；w[w]魂；[?]安
（注：[]内为国际音标符号，左侧为粤语拼音符号，右侧为例字）
声调
九声六调：阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。
九声各自代表字有：诗（si1）；史（si2）；试（si3）；时（si4）；市（si5）；事（si6）；色（sik1）；锡（sik3）；食（sik）。
实际上阴入、中入、阳入声调的音高，与阴平、阴去、阳去是一样的，不过是用-p、-t、-k韵尾的入声字用以区分。由于声调的定义，是包括抑扬性（即实际音高）和顿挫性。而入声韵尾-p、-t、-k正是影响了其顿挫性。因此，即使只以1至6的六个数字标示，我们仍然要说是有九个声调，或者说有“九声六调”，不能称作只有六个声调。
六个调值的代表字为：周（zau1）；口（hau2）；店（dim3）；河（ho）；姆（mou5）；渡（dou6）。
把声调形象化地绘成一个图表，使人较容易想象出这六个声调的分别。
参考资料：