我也是学德语的, 词典用黄皮的朗氏德汉双解词典, 那个比较好, 我认识的人都用那个, 电子词典德语王好, 比桑母通译好多了。
字典没有更新换代特别快的, 朗氏的算不错的,比较全也比较权威。查字典只是一个帮助, 当然不能完全依靠查字典逐词翻译,还要结合语义语境。有的词旁边标明《渐旧》,一般这样的词就不要用了。
GM529会比较新和全吧。
我也是学德语的, 词典用黄皮的朗氏德汉双解词典, 那个比较好, 我认识的人都用那个, 电子词典德语王好, 比桑母通译好多了。
字典没有更新换代特别快的, 朗氏的算不错的,比较全也比较权威。查字典只是一个帮助, 当然不能完全依靠查字典逐词翻译,还要结合语义语境。有的词旁边标明《渐旧》,一般这样的词就不要用了。
GM529会比较新和全吧。