简而言之，随着时代发展，英语单词量越来越多，以这样的速度发展，未来数百年内甚至可能达到或超过千万个单词。
英语之所以越来越膨胀，越来越臃肿，主要源于二个方面。第一吸收了大量外来语言，以汉语为例，jiaozhi（饺子）、mahjong（麻将）等，由于英语世界中没有对应的事务，于是在介绍中国相关事物时就要创造一个新单词。第二字母文字天然的缺陷，只要出现任何一个新事物，英语就要创造一个新单词，而且由于英语是26个字母，早期可以用3到6个字母组合成单词，但随着英语单词越来越多，新单词都是6个字母以上，甚至10多个字母。
与此同时，全球语言监测组织也指出，它的统计还是保守的，甚至有人估计英语单词总量已超过200万个。2009年，该组织宣布英语单词量已突破100万大关。毫无疑问，这绝对是一件让英语专业学生头皮无比发麻的事情。