成语大全网 - 汉语词典 - “就...而言” 英语如何表达?

“就...而言” 英语如何表达?

英文:as far as is concerned

示例:

As far as marksmanship is concerned, I don't place in my company.

论射击技术,在我们连里可数不着我。

concerned 读法? 英 [k?n?s?nd]? 美 [k?n?s?rnd]?

adj. 有关的;关心的

v. 关心(concern的过去式和过去分词);与…有关

相关词汇:

1、be concerned with 关心 ; 从事于 ; 担心 ; 挂念

2、concerned with 忙于 ; 涉及 ; 关心

词语用法:

1、concern作“担心”“挂念”解时,主语一般是人,常与介词about, for或over连用。concern常与指人的反身代词连用,表示“关心,关注”,其后常接介词about, in或with。

2、concern后可接由that, where或how等关系代词引导的从句。concern的过去分词concerned在句中常作后置定语。

3、so far as ... is/are concerned,as far as ... is/are concerned,so far as concerns和as concerns都是“就...而言”的意思。注意后两种表达中concerns用复数不用单数;