汉语：我爱你!
英语：I love you ！
法语：Je t'aime / Je t'adore !
德语：Ich liebe dich!
俄语：Ya vas Iyublyu,Ya Tibia Lyublyu !
日语：爱してる!(ai si te ru)
朝鲜语：Tangshin-i cho-a-yo!
意大利语：ti amo,ti vogliobene !
西班牙语：Te amo,Tequiero !
葡萄牙语：Eu amo-te !
荷兰语：IK hou van jou !
比利时佛兰芒语：IK zie u graag !
波兰语：Kocham Cie,Ja cie kocham !
希腊语：S'agapo !
匈牙利语：Szeretlek !
爱沙尼亚：Mina armastan sind !
芬兰语：Min rakastan sinua !
拉丁语：Te amo,Vos amo !
拉托维亚语：Es tevi Milu !
立陶宛语：Tave Myliu !
马其顿语：Te sakam !
马耳他语：Inhobbok !
亚美尼亚语：Yes Kezi Seeroom yem !
保加利亚语：ahs te obicham !
克罗地亚语：Volim te !
罗马尼亚语：Te iu besc,Te Ador !
捷克语：Miluji te !
丹麦语：Jeg elsker dig !
冰岛语：e'g elska tig !
阿尔巴尼亚语：T Dua Shume !
塞尔维亚语：Volim Te !
斯洛文尼亚语：Ljubim te !
以色列犹太语：Ani ohev otach!
瑞典语：Jag lskar dig!
土耳其语：Seni seviyorum !
乌克兰语：ja vas kokhaju !
孟加拉语：Ami tomay bhalobashi !
缅甸语：chit pa de !
柬埔寨语：Bong salang oun !
菲律宾语：Mahal Kita,Iniibig Kita !
北印度语：main tumse pyar karta hoon !
印尼语：Saja kasih saudari !
马来语：saya Cinta Mu !
蒙古语：bi chamd hairtai !
波斯语：Tora dost daram !
阿拉伯语：Ana Ahebak(to a male) / Arabic Ana ahebek(to a female)
南亚泰米尔语：Tamil n'an unnaik kathalikkinren !
泰语：Ch'an Rak Khun !
巴基斯坦乌尔都语：Mein tumhay pyar karti hun(woman to man) / Mein tumhay pyar karta hun(man to woman)
越南语：Em ye'u anh(woman to man) / Anh ye'u em(man to woman)
希腊语：S’agapo
犹太语：Ani ohev otach(male o* **male),Ani ohevet otcha (male o* **male)
匈牙利：Szeretlek
爱尔兰：taim i’ngra leat
爱沙尼亚：Mina armastan sind
芬兰：Min rakastan sinua
比利时佛兰芒语：IK zie u graag
意大利语：ti amo,ti vogliobene
拉丁语：Te amo,Vos amo
拉托维亚：Es tevi Milu
里斯本：lingo gramo-te bue’,chavalinha
立陶宛：Tave Myliu
马其顿：Te sakam
马耳他：Inhobbok
波兰语：Kocham Cie,Ja cie kocham
葡萄牙：Eu amo-te
罗马尼亚：Te iu besc,Te Ador
荷兰：IK hou van jou
英语：I love you
捷克：Miluji te
丹麦：Jeg elsker dig
阿尔萨斯：Ich hoan dich gear
亚美尼亚：Yes Kezi Seeroom yem
巴伐利亚：I mog di narrisch gern
保加利亚：ahs te obicham