1. 接住,抓住
I'll throw the ball and you catch it.
我扔球你接。
2. 逮住,捕获
The policeman caught the thief.
警察逮住了小偷。
3. 撞见,偶然发觉[O4]
The police caught him stealing a car.
他正在偷汽车时被警察撞见。
4. 赶上
I don't know whether we can catch the train.
我不知道能否赶得上火车。
5. 染上(疾病),感染;着(火)
She must have caught the disease from him.
她准是从他那里传染上这病的。
6. 钩住,卡住,夹住[(+on/in)]
She caught her finger in the door.
她的一只手指被门夹住了。
7. 引起(注意等);吸引,迷住
I tried to catch his attention.
我设法引起他的注意。
8. 理解;听清楚[W]
Robbie didn't catch what the teacher said.
罗比没有听清楚老师说的话。
9. (传神地)描绘,再现
The painting catches the beauty of the Rockies perfectly.
这幅画完美地再现了落基山脉之美。
10. 棒给(特定的投手)当捕手[H][(+out)]
11. 打,打中[O]
The stone caught him on the leg.
石块击中他的腿。
vi.
1. 被钩住,被卡住,被夹住
The kite caught in the electric wires.
风筝钩在电线上了。
2. 燃烧起来
The match won't catch.
这火柴擦不着。
3. (锁等)锁住;(引擎等)发动
The lock does not catch.
这锁锁不上。
4. (声音)哽塞
Her voice caught in her throat.
她喉咙哽住说不出话来。
5. 棒充当捕手
n.
1. 抓住,捕捉;接球[C]
The center fielder made a great catch.
中间手接了一记非常漂亮的球。
2. 捕获物(或量)[C]
The fisherman had a good catch.
渔夫捕到许多鱼。
3. 窗钩,门扣;把手[C]
4. 口圈套;隐藏的困难[C]
There must be a catch to that last question.
最后那个问题里面一定有圈套。
5. 接球游戏[U]
a.
1. 吸引人的;使人感兴趣的
Advertisements often contain catch phrases.
广告中常出现妙句。
2. 使人感到为难的,引人上当的
That's really a catch question.
那确实是一道刁钻的题目。