成语大全网 - 汉语词典 - 一支广告还是一部广告

一支广告还是一部广告

一支广告。发现了一处值得探究的语言现象:“最近,华为又拍了一只新广告,广告主角竟然是一只兔子……”“广告”的量词为何是“一只”?

广告传播的形式多种多样,可以将其分为文字类和音视频类两大类。这里说的广告显然属于音视频类,同歌曲类型相似,“歌曲”可以与“一支”搭配,因此,笔者认为这里的“一只”可能是“一支”之误。

通过语料库检索可以发现,与“广告”搭配的量词有很多,常见的有“个、则、条、段、版、部”等。这些量词与“广告”组配时,含义存在着细微的差异。

下面结合词典中的解释,举例详细说明:

“个”表示单独的人或物。量词“个”的组配能力极强,受到的限制最小,有通用化倾向,既可用于文字类广告,也可用于音视频类广告。例如:

(1)凡是求职的人总是登广告,你一定要到《××郡先驱报》上去登个广告。(《简·爱》)

“则”用于指成文的条数,多用于文章或艺术品,强调其整体性。与“广告”组配时,多用于文字类广告,但也可用于音视频类广告。例如:

(2)在《新小说》第一号发行之前,新小说报社在《新民丛报》上登过一则广告——《中国唯一之文学报〈新小说〉》。(搜狐网 2017年1月14日)

“条”用于指长条形的东西,如“一条街”;引申用于指人,如“一条命”;用于指某些抽象事物,如“一条新闻(消息)”。与“广告”组配时,取指某些抽象事物的含义,既可用于文字类广告,也可用于音视频类广告。例如:

(3)《张朝阳这条广告走心了!》(腾讯网 2020年11月1日)

(4)1月5日,央视《新闻联播》后的全部120秒,史无前例地留给了一条广告片……(东方网 2020年1月8日)

“段”用于计算长条物分成的若干部分,如“一段木头”;用于计算具有延续性质事物的段落,如“一段音频”。与“广告”组配时,选取后一义,多用于音视频类广告,也可用于文字类广告。例如:

(5)盘点综艺中的花式广告,每一段都让人猝不及防,你逃过了哪一个?(腾讯网 2020年6月30日)

(6)为了良心上有个交代,他要求克利斯朵夫拟一段广告,克利斯朵夫回答说:“用不着,倘若作品是好的,那么它本身就是广告。”(《约翰·克利斯朵夫》)

“版”用于计算报纸页面,如“今天的报纸***有十六版”;用于计算同一作品的排印次数,如“这本书已出至十二版”。与“广告”组配时,取前一义,只用于文字类中的报刊广告,常见“全版广告”“整版广告”“半版广告”的说法,例如:

(7)《南京二手楼市低迷 房产投资客半版广告邀买家》(中国新闻网 2011年8月3日)

此外,“版”还有形容同一产品不同版本广告的用法,如“百岁山广告第一版”。

“部”用于书籍、机器、电影等。与“广告”组配时,其所指广告形式上也接近电影,因而只适用于视频广告。例如:

(8)《1个小时拍摄并剪辑出一部广告片?还是用手机!》(环球网 2019年12月5日)

总结一下

“个、则、条、段”可与文字类和音视频类广告相组配;“版”一般只与文字类中的报刊广告相组配;“部”一般只与视频广告相组配。