螳螂的别名有“不过、不、莫、螳、突郎、螂、食庞、髦、钉、蛑蛑、织绢娘、刀螂、螳斧、斧虫、拒斧、杀虫、斫父、斫郎、当郎、勇虫、天马、蚀、敷常”等，现根据其出处及得名的原因略加考释如下。约成书于秦汉时的我国第一部词典《尔雅》称螳螂为“不过”、“莫貌”。《尔雅·释由》云：“不过，摆螂／邢急疏：“不过，一名健螂。”忻L记·月令》疏写作“不附’。《尔雅·释虫》云：“莫貌，档螂，蚌。”清郝前行《尔雅义疏＼）云：“貌，本又作貉，……莫籍合声亦为髦。蚌蚌又与髦声相转。”螳螂省称为“螳”。古代有“螳臂当车”之说（详见下文），明缺名《四贤记·解经》云：“劝恩台装聋作哑，休得要螳臂当车。”“突郎”二字的反切为“螳＊（指取“突”字的声母t，取“郎”字的韵母及声调sng，二者相拼为tsng，即是“螳”字的读音），所以又称螳螂为“突郎”。汉代场雄著有《方言》一书，其中记载了在汉代方言中螳螂又称“蛤螂”、“食庞”、“髦”、“钉”、“蚌蚌”。《礼记·月令》云：“螳螂生。”唐孔颖达疏：“《方言》云：谭鲁以南谓之档螂，三河之城谓之螳螂，燕赵之际谓之食庞。”汉杨雄《方言》第十一云：“螳螂谓之髦，或谓之钉，或谓之蚌蚌。”