jump onto和jump into的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1、jump onto：跳上，跳立。
2、jump into：跳入。
二、用法不同
1、jump onto：onto表示运动的方向，onto为合成介词，表示运动的方向和场所，意思是“到…上面”。
2、jump into：into表示由外向里的动作。?into仅表示由外入内。into与分开写的in to经常容易被误用。into介词，它引导介词短语，在句中用作状语，表示“进入...之中”或“变成”之意。
三、侧重点不同
1、jump onto：侧重于跳的方向是从下到上。
2、jump into：侧重于跳的方向是从外到内或从上到下。