成语大全网 - 汉语词典 - “那本红色封面的书是我的”和“那本书是我的,是的封面是红色的”翻译成英语有什么区别

“那本红色封面的书是我的”和“那本书是我的,是的封面是红色的”翻译成英语有什么区别

That the red book is mine.

That book is mine? Yes . Its cover is red.

可以翻译成一样的,也可以不翻译成一样的,英语的灵活性更大些,只要意思一样就行了