成语大全网 - 汉语词典 - push in和cut in区别

push in和cut in区别

push in (或 into)

把(某人或某物)推入;把…塞入:

You can push the pin in with your thumb.

你可以用大拇指把图钉按进去。

挤进去;插手;插话:

Don't push in,wait in line like everyone else.

不要插队,像别人一样排队等候。

(船)靠岸

[口语]闯入:

The wife can push in,and take over the man's place.

妻子可以闯入丈夫的领地取代他的作用。

cut in

把…切成:

She cut the meat in pieces.

她把肉切成许多块。

插嘴,打断:

He always cuts in while other people are talking.

别人说话时他总爱插嘴。

插入;插进队列,加塞:

He cut in at the head of the line.

他在队列的最前头加塞。

干涉,干预:

I think I ought to cut in on what they are doing.

我认为对他们现在干的事我应当进行干预。

抢先;超车:

Accidents are often caused by drivers who try to cut in.

司机超车抢挡常常造成意外事故。

夺…的舞伴,截舞:

I had only danced with Mary about three minutes when someone cut in.

我和玛丽刚刚跳了大约三分钟的舞,就有人来截舞。