没有错,英汉互译中有很多词都有这种现象。
新目标英语中instruction译成介绍意思就是说明(书)
introduction 介绍, 引见,引论,引言
例如:Mary was shy at her introduction to the company.
instruction 命令, 指示;讲授, 指导, 教学;使用说明书, 操作指南
例如:They had received instructions to watch him.他们收到了监视他的命令
The instructions for assembling the toy are very clear.如何装配玩具的说明非常清楚明了
introduction [简明英汉词典]
[7intrE5dQkFEn]
n.介绍, 传入, 初步, 导言, 绪论, 入门
instruction [简明英汉词典]
[in5strQkFEn]
n.指示, 用法说明(书), 教育, 指导, 指令
instruction [英汉计算机词汇]
指令;指导,教学