passive negative均有消极的意思，求区别，不要复制电子词典

passive:

译文

被动的

adj. 被动的，消极的；被动语态的

n. 被动语态

Negative:

译文

负, 底片.

adj. 消极的

vt. 否定；拒绝.

前者是被动的（消极）， 后者是主动的消极。