成语大全网 - 汉语词典 - although的用法与它的近义词although有啥区别呢?

although的用法与它的近义词although有啥区别呢?

一、词性方面

although只能作连词,though不仅可以作连词,而且还可以作副词,含义是“不过,然而”。

例句1:Although/Though he is young,he looks very old.(虽然他年纪很小,但是看起来很老。)

句子中although或though作从属连词,引导让步状语从句。

例句2:He had a fight with her yesterday.They are still good friends now,though.(昨天晚上他和她打了一架,不过他们现在仍然是好朋友。)

在这个句子中,though是副词。

二、用法方面

1、although所引导的让步状语从句一般用陈述语气,从句所说的内容常指事实,而不指假想;而though所引导的从句却可以用来表示假设或推测,从句既可以用陈述语气,也可以用虚拟语气。

例句1:Although the box is very small,it is really useful.(尽管这个箱子很小,但它真的非常有用。)

在这里although引导的从句陈述的是事实而非假设。

例句2:Help her though she may refuse.(帮帮她吧,即使她可能拒绝。)

在这里though引导的从句用来表示假设或推测。

2、although常用于正式文体中,不能和even、as连用;though常用于口语和非正式文体中,可以和even、as连用。

例句1:He won't go there,even though the library is not far.(虽然图书馆不远,但他不会去那里。)

例句2:It looks as though she has gone home.(看起来好像她回家了。)

3、although引导的状语从句不能使用倒装形式;though引导的状语从句位于句首时,既可以使用倒装形式,也可以用正常语序。

例句1:Although/Though he is poor,he is very happy.(尽管他很穷,可是他很快乐。)

这里although/though引导的让步状语从句采用正常语序,此时although和though可以互相替换。

例句2:Poor though he is,he is very happy.(尽管他很穷,可是他很快乐。)

在这里,though引导的让步状语从句Poor though he is采用了倒装语序,此时就不能用although来代替though。