Lingoes只能导入ld2词典不能导入ldx格式的字典。
其实ldx格式的字典转为ld2字典方法挺简单，把原来已安装过的字典文件位于Lingoes\dict目录下的ldx文件拷贝出，
用UltraEdit，或者其他的16进制编辑器将文件头中的ldx更改为ld2即可，即把58改成32，然后将扩展名ldx改为ld2，双击即可安装了。
绝大部分词典均可用此办法实现重装并重新生成词典索引。我碰到唯一一个不能使用此办法必须重新下载ld2文件的词典：Le Nouveau Petit Robert de la langue francaise 2007 经用Beyong Compare对比，发现安装后的ldx文件不仅被更改了文件头，还有多处被修改，懒的继续研究重新下载了了事。