字典的划分方法是正确的，因为这种划分方法是基于构词法。
举个例子：personality，词源person(n.)－personal(a.)－personality(n.)，所以person为一体（两节，per‘son），al为一体，ity为一体（两节）。后面像stability（stable－stability）和international（inter、nation、al三个词根）也是一样的。
实际在发音时，则基于语速和连读，音节之间的不存在明显分割，因此前一个音节的辅音和后一个音节的元音连读。以international为例，in’ter’na‘tion‘al是正确的读法，因为这是符合构词法的；而实际发音时则由于连读，而似于in'ter'na'tio'nal