纸质词典为主，电子词典为辅。
纸质词典的优势：1.购买口碑好的词典，内容可靠，例句经典。2.纸质词典帮助你养成更好的学习习惯。
电子词典的优势主要有二：方便携带，查词快速。可是有个明显的缺点就是容易让使用者分心，手机信息提醒，电脑上游戏视频图标等都很容易转移使用者注意力。
关于方便携带，建议不要过度考虑这个问题。要想提高英语能力，不可能仅仅依靠零碎时间，更多的是静下心来投入学习几个小时。而在固定学习场所学习使用纸质词典完全没问题，甚至能够帮助你全身心投入。至于非固定场所学习英语，比如短途旅行探亲等，可以使用手机的电子词典作为替补。
至于查词速度快。老实说，纸质的词典用过一段时间你会发现也很快。买到一本词典就在词典侧面标注字母，查单词时一般能够很快定位到哪个地方，不需要目录上找。使用的过程因为会看到很多单词，往往能拓展自己词汇量。