单词 broncin' 是 broncing 的变体，
你引用的句子来自歌曲 American Pie 里的歌词：
I was a lonely, teenage broncin' buck
With a pink carnation and a pickup truck
美语 bronco 是野马
歌词把 bronco 变为形容词 broncing ，表示野性未驯的动物
broncing buck （美国牛仔俚语） 就是野性未驯的马 。
比较完整的词典应该有 broncing 这个单词。
满意请及时采纳，谢