home
stay和host
family的意思都是“寄宿家庭”，不同的是前者表示寄宿的人和房东在一起住，后者则表示纯寄宿，房东不一起住。
1、home
stay
英[h?um
stei]
美[hom
ste]
[词典]
寄宿家庭
（指和房东住在一起，由房东提供食宿）;
[例句]No
matter
what
happen,
our
home
stay
together.
无论发生甚么事，我们一家人都会在一起。
2、host
family
英[h?ust
f?mili]美[host
f?m?li][词典]
寄宿家庭;
[例句]In
addition,
you
can
become
true
friends
with
your
host
family.
另外，你可以和你寄居的一家人成为真正的朋友。