副词“难道”早在宋代就已出现。一般认为“难道x?’I都是反问句, “难道”起加强反问语气的作用,句未有时用“不成”等语气助词与之呼应。我们举几个明清时的例子。 ①他若见你,便起身来走了归去,难道 我扯住他不成?(兰陵笑笑生:《金瓶梅词 话》) ②难道你守着这件东西哭会子就好了 不成?(曹雪芹:《红楼梦》) ③姐姐坐不得车,难道我又坐得车吗? (文康:《儿女英雄传》) 很显然,以上三例“难道x?”都是反问句,属于“无疑而问”,句意都是“X+否下”;副词“难道”加强了反问语气。但是,“难道x?”并不都是反问句, “难道”除了加强反问语气之外,还可以用来表示测度语气,一般词典给“难道”释义的都未注意到这一点。例如: ④佩珊看着博文低声说: “难道老太爷已经去世了么? “我是一点也不以为奇。老太爷在乡 下已经是‘古老的僵尸’,但乡下实际就 等于幽黯的‘坟墓’,僵尸在坟墓里是不 会‘风化’的。现在既到了现代大都市 的上海,自然立刻就要化”。去罢,你 这古老社会的僵尸!……(茅盾:《子夜》) ⑤秦伯仁:遇斋,咱们还得离开北京! 鲁遇斋:难道袁世凯故意制造兵变?