的确会有这种现象的.
一般英语词典前面的几页都会注明不同音标的表示各代表什么
一般都是由于地区差异,或年代差异,或者词性不同造成了读音上的差异.
由于词性造成的不同是要准确把握的.一般有规律可寻,但也有特例.
至于地域原因造成的,就要多多注意了.底线应该保证发音符合一个语系的标准.比如你是英式英语,就完全按英式英语来;美式就全部美式.
当然了,就算是一种语系内,音标一样,不同小地域的人读起来还是会不尽相同.
就像中国人都说普通话,北方南方会不太一样.北京的前鼻音后鼻音分的很清;南方有些地方n和l部分;上海人发有的音,比如"软",好卷舌......
美国,英国也是一样的
但有一点要注意的是,不要美音和英音混讲.由于现在国内的教材不够统一,老师的发音也5花8门...
我就是的.中学在合肥上的,但是教材是偏英国的,音标也是学的英文音标,后来高中到了上海,改美版教材了.后来我的那个外籍家教,第一次来和我交流的时候,就觉得我的口语:weird,并不是我发音不标准,而是我一会听起来像英国人,一会听起来像美国人....