catti笔译考试时，带的字典上可以做abcdefg标签方便查阅的。CATTI考试二级笔译和三级笔译实务科目可以带两本词典，一本英译汉，一本汉译英。
1、CATTI翻译资格考试已正式纳入国家职业资格证书体系，它是全国统一实施的面向社会的翻译资格认证，它是对口译或笔译参与者的双语翻译能力和水平的评价和认可，本次考试旨在适应我国经济发展和加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译人才的水平和能力，加强对翻译行业的管理。
2、卡蒂官方教科书有点难，而且没有翻译思维的解释，如果你时间有限，不建议每篇文章都读，当然，如果想在考试后努力学习，这本教科书仍然是一本很好的学习材料。