pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis
[ `nju:mnu, Qltr-,maikrs` kCpik`silikvCl`keinu kuni`usis ]
n.[医]硅酸盐沉着病,矽肺病 这个词是由45个字母组
成的，见上海译文出版社《新英汉词典》1009页，商务
印书馆；《英华大词典》第1065页，国防工业出版社
《英汉技术词典》第l 563页。或金山词霸2002版。
分开记：pneumono(肺)，ultra(超)，microscopic
(显微的，细小的)silico(硅)，volcano。(火山)，
coni、(尘埃)，osis(表示病名的后缀)，那么这个词
的含义， 就是极其微小的硅的粉末象喷发的火山灰
一样沉积在肺中即肺尘病或硅酸盐沉着病。同时，也可
记住由这些部分组合而成的另外一些新词：pneumono(肺)是pneumonia
(肺炎)的医学词，silicosis(石末沉着病)；pneumonosilicosis
(硅肺)，coniosis(粉尘病)，pneumonoconiosis
(尘埃沉着病) 所以，这类专业词汇，往往是由其它词汇
组合而成，因此，组合法首先是应用原词汇来组合，当然，
要能用原词汇，就必须自己有一定的原词汇的基础。