成语大全网 - 汉语词典 - “小姐”一词究竟是褒还是贬

“小姐”一词究竟是褒还是贬

小姐一词,本是个尊称,当然也是褒义词,一般用于一个未婚妇女或少女的名字之后,当然也可用于称呼。词源是古代曾称缙绅仕宦家青少年女子。元 王实甫 《西厢记》第一本楔子:“只生得个小姐,小字 莺莺 。”《红楼梦》第二回:“二小姐乃是 赦老爷 姨娘所出,名 迎春 。三小姐 政老爷 庶出,名 探春 。四小姐乃 宁府 珍爷 的胞妹,名 惜春 。” 巴金 《家》十八:“‘真不愧为一位千金小姐。’ 觉慧 冷笑地赞了一句。”

也泛称未婚女子,当今在社交等场合中仍沿用之。

但是,因宋代以后称乐户、妓女等为小姐,至今人们还把那些以卖色为生的女孩子称为小姐,所以在一些场合又成为蔑称,自然也就有了贬义的味道。