成语大全网 - 汉语词典 - “望尘莫及”与“鞭长莫及”的区别是什么?

“望尘莫及”与“鞭长莫及”的区别是什么?

区别是:鞭长莫及,原意是鞭子虽长,也不能打马肚子。比喻相隔太远,力量达不到。而望尘莫及,指望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上.比喻远远落在后面。

望尘莫及?

解释,莫:不;及:赶上.望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上.比喻远远落在后面.

出处,《庄子·田子方》:“夫子奔逸绝尘,而回瞠若乎后矣.”《后汉书·赵咨传》:“令敦煌曹暠,咨之故孝廉也,迎路谒候,咨不为留.暠送至亭次,望尘不及.”?

鞭长莫及

解释,及:到.原意是鞭子虽长,也不能打马肚子.比喻相隔太远,力量达不到.

出处,《左传·宣公十五年》:“虽鞭之长,不及马腹.” 《左传·宣公十五年》:“虽鞭之长,不及马腹.”

参考资料

汉语大词典编辑委员会.汉语大词典.四川:四川出版集团,2010