不胫而走bù jìng ér zǒu
[释义] 胫:小腿;走:快跑。没有腿却能跑得很快。后形容事物不待推行;就到处流传。
[语出] 北齐·刘昼《新论·荐贤》:“玉无翼而飞;珠无胫而行。”
[正音] 不;不能读作“bú”。
[辨形] 胫;不能写作“径”或“经”。
[近义] 不翼而飞
[反义] 秘而不宣
[用法] 比喻不经宣传、推广就迅速流传开来。一般作谓语、状语。
[结构] 紧缩式。
[辨析] ~和“不翼而飞”;都比喻不用宣传就迅速地传播。但“不翼而飞”还能比喻东西突然无故丢失;~没有此意。
顺手牵羊shùn shǒu qiān yáng
[释义] 顺:方便。指顺手把羊牵走。比喻顺便利用可乘之机施展手法或手腕。
[语出] 元·尚仲贤《单鞭夺槊》第二折:“是我把右手带住马;左手揪着他眼札毛;顺手牵羊一般牵他回来了。”
[正音] 顺;不能读作“sùn”。
[辨形] 牵;不能写作“迁”。
[近义] 信手拈来
[反义] 困难至极
[用法] 用作贬义。现多指顺手偷走人家的东西。一般作谓语、定语、状语。
[结构] 偏正式。
[辨析] ~和“信手拈来”都可表“随手拿走”之意;但~多指乘机拿走别人东西;而“信手拈来”一般指做事极为容易。