意思是“这些糟透的家伙走了？”
这句话是一句口语问句，如果写成语法结构严谨的书面语应是“Did these guys suck leave?”
这里重点要知道suck在口语中有糟透了，烂透了的意思，此句中后置，形容guys.