jump 跳，跃；弹跳 <逃离;越过>
leap 跳；跃 <抓住；欣然接受（机会)>
jump 意示利用腿部肌肉使自己猛然而快速地离开自己原所在之处,或地面及其他地方
leap 意示使自己突然而强有力地起身,或跳离地面,或其他支撑表面,有时还包括向前直冲的动作
the high jump 跳高
jump the long jump 跳远
took the jump. 越过障碍物
a running jump 连跑带跳
jump ship 弃职离船
to jump town 逃离城镇
leap at 急切地抓住（机会等）
leap in the dark [美语]不顾后果的行动，
to give a leap 跳一跳
to leap at a chance 抓住一个机会
to leap a horse over a wall 纵马跳过
leap and cheer 踊跃欢呼
a qualitative leap 质的飞跃