成语大全网 - 汉语词典 - jump the queue 与 jump a queue 的区别

jump the queue 与 jump a queue 的区别

jump the queue

英[dmp kju:]美[dmp ?i kju]

v.

插队,获得优惠待遇;?插队抢先

网络

插队;?加塞儿;?加塞

Maybe someone in the other line will let you jump the queue. But don't count on it.

或许在那队的人会让你插队,但别太指望了。

jump a queue

词典

插队

In reality, Britons are just as likely to jump to the front of a queue and then punch the person behind them for coughing.

而事实上,英国人也喜欢插队,而且还会用咳嗽把排在他们后面的人也吓跑。