傣文因使用地区和文字形式的不同，分为傣泐文（西双版纳老傣文）、傣纳文（德宏老傣文）、傣绷文和金平傣文（又称白傣文）4种。傣泐文通用于中国云南省西双版纳傣族自治州及孟连等县部分地区；傣纳文通用于云南省德宏傣族景颇族自治州的大部分地区及保山、腾冲、景东、景谷、临沧、沧源、双江、耿马、镇康等县的部分地区；傣绷文为德宏傣族景颇族自治州瑞丽县及澜沧等县的部分傣族使用；金平傣文在云南省红河哈尼族□族自治州金平县的傣族中使用，其中傣泐文在金平县勐拉乡傣泐支系中也有使用。4种傣文皆来源于古印度字母系统，都是拼音文字，与泰文、缅文、柬埔寨文和老挝文同属一个体系。字序都自左而右，行序自上而下。但形体、结构互有不同：傣仂文和傣绷文为圆形字母，傣哪文为方形字母，金平傣文方圆兼备，并有一些尖角形，属象形字母。