成语大全网 - 汉语词典 - 什么叫对应词?

什么叫对应词?

对应词是指和这个词意思相近或者相反的词。双语词典释文中与作为词目的原词可以在意义上相对应的另外一种语言(译语)的词汇单位。与原词的关系分为绝对对应和相对对应两种。

这样的词有these、those 这些 那些;white、black 白 黑;man、woman 男 女;fat、thin 胖 瘦、hot、cold 热的 冷的、big、small 大 小;hard、soft 硬 软;cheap、expensive 便宜的 昂贵的;sit、stand 坐 站;left、right 左 右,等等。

扩展资料:

单词解析:

一、these、those?

1、读音:

英?[?i?z] 美?[?i?z]?

英?[?z] 美?[?o?z]

2、翻译:这些;那些。

二、white、black?

1、读音:

英?[wa?t] 美?[wa?t]?

英?[bl?k] 美?[bl?k]

2、翻译:黑的;白的。

三、man、woman?

1、读音:

英?[m?n] 美?[m?n]?

英?['w?m?n] 美?['w?m?n]?

2、翻译:男的;女的。

四、fat、thin?

1、读音:

英?[f?t] 美?[f?t]?

英?[θ?n] 美?[θ?n]? 

2、翻译:胖的;瘦的。

五、hot、cold?

1、读音:

英?[h?t] 美?[hɑ?t]?

英?[kld] 美?[ko?ld]? 

2、翻译:热的;冷的。