Muddy Puddles，这是整个动画片的第一集，为我们引入了整部动画片的四个主人公：爱玩爱闹的佩奇，温柔而坚定的妈妈，顺从却有点爱哭的乔治，爱老婆和孩子的爸爸。
片子一开始就下起了雨，雨刚停佩奇想去跳泥坑，妈妈走过来，没有责备，只是坚定地说“you must wear your boots”，并且拿来鞋子，没有打扰到孩子玩的兴致，同时让指令得以执行。
有其母必有其女，佩奇也会学着妈妈的样子来管弟弟，不仅提醒弟弟穿鞋，在看到一个巨大的泥坑时，会先试试深浅看是否安全，却不小心弄脏了弟弟，再跟弟弟道歉，it's only mud. 哄好了大哭的弟弟，俩人还玩到满身是泥。
最后出场的是一个宽容有爱的爸爸，看到两只脏兮兮的娃，一点没有责备，也没有怪他们弄脏了地板，只是说了一句goodness me. 接下来猜孩子们刚刚去玩了什么，看电视？洗澡？故意说错，逗孩子们哈哈大笑，再说出答案jumping in muddy puddles. 并且帮孩子们擦去满身的泥，以免被妈妈看到。
最后，佩奇邀请爸爸妈妈一起去跳泥坑，父母满足了孩子们的要求。在爸爸不小心滑倒弄得满身是泥的时候，佩奇可以反过来安慰爸爸，it's only mud. 然后一家人全都变得脏兮兮的，笑作一团。
亲子关系设想：如果下面任何一环出了问题，是不是结局就不一样了呢？
—如果妈妈在最开始就指责佩奇没有穿鞋，并喋喋不休？
—如果姐姐和弟弟玩，弟弟哭的时候，惊动父母了呢？
—如果爸爸看到脏兮兮的孩子，流露出嫌弃，或者没有帮他们瞒着妈妈呢？
—如果父母不答应孩子看似傻兮兮的邀请呢？
对照自己，看看你会卡在哪一步？
英语学习：看完第一集，jump，muddy puddle，这些重复率高的词汇，两岁的宝宝应该都能记住，还可以陪着他一起在家里跳一跳，感受一下纯粹的孩子的快乐。
观看链接：
小猪佩奇第一季第一集英文版