tire和fatigue都可以表示“疲劳”，区别在于：
tire是动词，一般用被动语态，除了表示“肢体疲劳”外，还常表示“心理的劳累、厌烦、厌倦”；
fatigue是名词，一般只表示“肢体疲劳”，无引申义。