中国翻译家译丛参加过每满100减50。译丛涵盖了除狭义的理论语言学之外的所有语言学领域，重点介绍语言学的新理论、新方法与新领域，关注语言学与其他学科的交叉研究。
中国翻译的介绍
中国翻译是大专院校外语师生，翻译工作者和翻译爱好者交流译学研究和翻译实践经验的窗口，进行学术争鸣的园地。
译学研究，翻译理论与技巧，翻译评论，译著评析，翻译教学，科技翻译，经贸翻译，实用英语翻译，人物介绍，国外翻译界，当代国外翻译理论，翻译创作谈，翻译史话，译坛春秋，中外文化交流，国外翻译界动态，词汇翻译选登，读者论坛，争鸣与商榷，翻译自学之友等。
办刊宗旨反映国内、国际翻译学术界前沿发展水平与走向，开展译学理论研究，交流翻译经验，评介翻译作品，传播译事知识，促进外语教学，介绍新，老翻译工作者，报道国内外译界思潮和动态，繁荣翻译事业，报道国内外译界思潮和动态。