农民工的英文：peasant-worker
词汇解析
1、peasant
英['pez(?)nt]；美['p?znt]
n. 农民；乡下人
例：It?is?the lament?of?an?impoverished?peasant.?
它是一个已贫穷化的农民的哀词。
例：They?finally?persuaded?the?peasant?to send?his?daughter?to?school.?
他们最后说服了那个农民送他的女儿去上学。
2、worker
英['wk?]；美['w?k?]
n. 工人；劳动者；职蚁
n. (英)沃克
例：He is a hard worker and a skilled gardener.
他是一个工作努力的人，一个技艺娴熟的园艺工。
例：She ate her sandwich alongside several other office workers taking their break.
她在其他几位正在休息的办公室人员旁边吃自己的三明治。
扩展资料
一、peasant的用法
1、peasant的意思是“农民”,主要指发展中国家及旧时小农经济的自耕农。
2、peasant可用作贬义指粗鲁的未受过教育的人。因此,不可用于指欧、美、日本等发达国家的农民。
二、关于peasant的短语
1、Peasant wedding?农民的婚礼
2、peasant woman?女农民的旧称
3、peasant workers?农民工 ; 和谐社会
4、Peasant Agriculture?小农农业
5、peasant lace?简朴花边
6、Peasant Economy?小农经济
7、Poor peasant?贫下中农 ; 贫农