傲澜潮汕话是表示震撼的意思。
潮汕方言，潮州因为地域的关系，注定与海有着不解之缘，沿海一带，靠海吃海，当年过番畔的父老乡亲，也多是下南洋，所以，“傲澜”一词的形成，和潮汕前人艰辛的生活不无关系，大凡文字，都是经过生活的锻造、提炼，才能交口相传，“傲澜”一词的形成，想必也是这般。
潮语的特点：
潮语的特点是语法特殊、词汇丰富、音韵独特、古语义多等，如现代汉语是四声拼读，但潮语仍保留着八音拼读的语音系统，发音复杂，以前有十六音之说，现在是八音，而且土话掺杂太多，外人不易学到，潮语中客人叫人客，母鸡叫鸡母，步行叫行路，铁锅叫鼎，瓶子叫樽等等。
潮语中古汉语保留较完整，潮语一字多义，一个“食”字，几乎包括了喝、吃、饮、吮、吸等所有的口腔饮食动作，如食（吸）烟、食（喝）酒、食（啃）蔗、食（饮）水等，概括起来就是语法特殊、词汇丰富、音韵独特、古语义多等。
潮语中古汉语保留较完整，潮语一字多义，一个“食”字，几乎包括了喝、吃、饮、吮、吸等所有的口腔饮食动作，如食（吸）烟、食（喝）酒、食（啃）蔗、食（饮）水等。
以上内容参考?百度百科-潮语