you are punk.! 骂人？

you are punk = 你是个小瘪三

Punk music 庞克音乐是摇滚乐的一个旁支，形成于 1970 年代的中期。久而久之，喜欢庞克的多半是服装和发式怪异的年轻人。在一般人的眼里，这些年轻人是整天无所事事，叛经离道的小阿飞，小瘪三。所以 punk，现在也用来骂人。