“蒙汉兼通”是指：会说会写并熟练运用蒙古语言文字和汉语言文字的人员，报考定向招录蒙汉兼通职位，要求考生参加笔试时必须选择蒙古文试卷，并使用蒙古文作答；参加面试时必须使用汉语言回答问题，要求两者都会读写，会翻译。
蒙古语产生于9～10世纪，语言学家认为东乡语、保安语等语言同蒙语有亲缘关系；主要分为中部方言、西部方言（卫拉特语）、北部方言（布里亚特语）和东部方言（科尔沁-喀喇沁）。
扩展资料
官方地位：
古国以蒙古语为官方语言。在中国境内的内蒙古自治区和俄罗斯境内布里亚特***和国、卡尔梅克***和国、图瓦***和国作为国家官方语言外的第二个官方语言。
蒙古国的标准音为乌兰巴托方言为主的喀尔喀蒙古语，中国内蒙古自治区以内蒙古察哈尔蒙古语为标准音，俄罗斯卡尔梅克***和国的标准音为卫拉特蒙古语，俄罗斯布里亚特***和国的标准音为布里亚特蒙古语。
参考来源：国家公务员考试网-内蒙古公务员考试“蒙汉兼通”指什么