网络用语。原本是ACGN界词汇"萌"的引申词汇,即"刻意显示自身的萌",后来在网络上意义又有所延伸。
在褒义的词性下,"卖萌"指 故意做可爱状,打动别人。
在贬义的词性下,"卖萌"是指故意作秀。
卖萌的原意是显示自己的萌点,为中性词。形容女性或孩子一般为褒义,其余视语境而定。英文翻译:acting cute后来由于动漫作品的商业化和在萌战中出现的各种党派斗争而变成了刻意显示自己萌点的意思,产生偏向贬义的词性。在部分情况下有指责对方刻意显示自己的萌点的用法。
卖萌,就是刻意展现自己的“萌”。详细地说就是知道自己很萌的情况下,再故意展示自己,为了显示自己的萌。
“萌”可以简单解释为可爱,是动漫用语,之后加个“卖”字表示行为。意思是制作方、角色用刻意做出萌的样子来讨好观众。
一般可以理解为:装可爱,刻意出现一些可爱的动作、言语等。目前该“卖萌”一词在娱乐界里较为常用。