个人认为，文字表现力不仅仅在于文字优美。
堆砌词藻的文章只会让人视觉疲劳。
我觉得，要让文字具有表现力，首先是要了解每个字每个词语的深层意义，才能在写文章的时候用的每一个词都是最准确最到位最透彻的。这样写出来的文章也才能达到最深刻的影响。
······················
提高文字表现力的方法，我觉得还是多多阅读。
还有就是要养成查字典查词典的习惯。
即使你知道某个字某个词的大概意思，如果在表达一个重要的句子时能够想到多个字或词来，你就需要学会对比分析，把那个最到位的用上。
··················
个人之见，不深刻，希望对楼主有帮助。