冠冕堂皇反义词：脚踏实地、恰如其分
一、脚踏实地?[ jiǎo tà shí dì ]?
白话译文：形容做事踏实认真。
出处：《邵氏闻见前录》卷十八:“公尝问康节曰:‘某何如人？’曰:‘君实脚踏实地人也。’”
朝代：宋
作者：邵雍
翻译：你曾经问邵康节说：‘我是什么样的人？’他说：‘您是做事踏实认真的人。
二、恰如其分?[ qià rú qí fèn ]?
白话译文：办事或说话正合分寸：～的批评。措辞～。
出处：《歧路灯》第一百零八回：“赏分轻重；俱是阎仲端酌度；多寡恰如其分；无不欣喜。”
朝代：清
作者：李绿园?
翻译：奖赏也分轻和重；都是阎仲自己找尺度；多少正合分寸；都很开心。
扩展资料
冠冕堂皇近义词：堂皇冠冕、堂而皇之、明火执仗
一、堂皇冠冕?[ táng huáng guān miǎn ]?
白话译文：形容表面上庄严或正大的样子。
出处：《一瓢诗话》四八:“人言应制、早朝等诗，从无佳作，非也。此等诗竟将堂皇冠冕之字。累成善诵善祷之辞，献谀呈媚，岂有佳作？”
朝代：清
作者：薛雪
翻译：人说应控制、早上等人的诗，从没有好的作品，不是啊。这些诗最终将表面上庄严或正大的字。连续好读好祈祷的话，献媚呈迷人，难道有好的作品？
二、堂而皇之?[ táng ér huáng zhī ]?
白话译文：形容体面或气派大：讲了一套～的理论。
出处：鲁迅《花边文学·“莎士比亚”》：“末一句是客气话，赞成施先生的其实并不少，要不然，能堂而皇之的在杂志上发表吗？”
三、明火执仗?[ míng huǒ zhí zhàng ]?
白话译文：点着火把，拿着武器，公开活动（多指抢劫）。
出处：《水浒》：“今日见他每明火执仗；不知他底细……。”
朝代：明
作者：施耐庵
翻译：今天见他点着火把，拿着武器；不知道他底细……。”