更新1:
同一回事吗?
"墓志铭据《现代汉语词典》解释：“墓志：放在墓里刻有死者生平事迹的石刻。也指墓志上的文字。有的有韵语结尾的铭，也叫墓志铭。”但很多人误用了这个词，他们并不知道墓志铭是放在墓里的，墓外的人是根本看不到的，错把地面上的墓碑及碑文错称为“墓志铭”。 众多历史名人的所谓“墓志铭”，实际上几乎都是这些人墓碑上的碑文。如莎士比亚的墓碑上刻着他的遗言：“看在耶稣的份上，朋友，切莫动底下的这黄土。让我安息者上天保佑，移我尸骨者永受诅咒。”这些墓碑迄今仍然被完好地安置在他们的墓外，碑上刻的名言从来就不是什么“墓志铭”。"