这句话并不标准,可能是带有地方口音的普通话,很难准确翻译成标准普通话。但大体上,这句话可能是在描述“你做了什么事情让人感到很惊讶或者出乎意料”。其中的“几甲”可能表示程度或数量,“拐巴”可能是一个地方词汇,表示“出乎意料的事情”或“出乎意料的人”。需要注意的是,这只是一个推测,实际的意思可能因为地域差异和个人差异而有所不同。
这句话并不标准,可能是带有地方口音的普通话,很难准确翻译成标准普通话。但大体上,这句话可能是在描述“你做了什么事情让人感到很惊讶或者出乎意料”。其中的“几甲”可能表示程度或数量,“拐巴”可能是一个地方词汇,表示“出乎意料的事情”或“出乎意料的人”。需要注意的是,这只是一个推测,实际的意思可能因为地域差异和个人差异而有所不同。