繁体字其实没多难，现在网络这么发达，在网上就能找到很多词典网站或者汉语网站，比如百度汉语。这些网站多数都支持拼音、部首搜字，还是很方便的。
汉字经过五千多年的演变，因为书写、识读等原因，出现同样的字有不同的写法或含义的情况，现代称为“异体字”。就比如“钟”，繁体的“钟”较为常见，通常是跟时字的繁体连用，也称为“旧字形”，如下图第二排最后一个字：
但是钟还有一种含义，那就是“锺”：
以下是百科的解释：
再说“锺”，解释如下：
1. 杯子：聚酒千“锺”。
2. 集中，专一：锺情（感情专注）。锺爱（特别爱）。”锺灵毓秀（指美好的自然环境产生优秀的人物）。
3. 量词。古容量单位：釜十则锺。
4. 姓。
可见“锺”，作为名词解释，主要是容器的意思。
所以，题主所贴的图并没有错误，只不过是不同的含义所针对的字形不同而已。
再如，世界的世，也有个异体字：丗，与世同音，意义也基本相同。而且丗与廿一样，属于一种时间的量词，廿表示二十，丗表示的是三十，廿年是二十年，丗年就是三十年。
由于我国建国后，从一九五四年开始推行简体字，又于1970年代末实行第二次简化字，很多六零后以后的人都没有学过繁体字，只有在港台影视剧和音乐流行的时候，才重新认识一些繁体字，但也只是常见的。而中国的汉字有91251多个，常用的只有3000多个，剩下的就是生僻字（包括繁体字、异体字等），所以，若是有兴趣，可以学习繁体字，毕竟有很多古书还是繁体的。