起来，所有受压迫的受害者们。
为了让暴君惧怕你们的力量
不要如此紧紧的抓住你的财产
因为你什么也没有，因为你没有权利
让种族歧视结束
为了表示对帝国垮台的敬意
自由只不过是特权的延伸
除非自由能被所有人享受到。
所以来吧，兄弟姐妹们
继续战斗
国际歌
联合全世界的一首歌
同志们振作
为了此时此刻
国际理想
联合人类
没有墙壁能分开我们
不管是憎恨之墙还是石头之墙
向黎明打个招呼，和我们站一起
我们生活在一起，不然我们就会独自死去
在这个被剥削毒害的世界
那些我们曾经有的，现在我们必须给予
结束国家之间的虚荣
我们有且只有一个地球可供居住
所以来吧兄弟姐妹们
让我们继续战斗
国际歌
联合全世界的一首歌
同志们振作
为了此时此刻
国际理想
联合人类。
开始最后的一场戏
在街道和田野
我们在他们的军队前高昂胸脯
我们藐视他们的枪炮和盾牌
当我们反抗时，挑起了他们的进犯
让我们被生命与爱的激励
即使他们向我们妥协
以上目的也绝不变更。
所以来吧，兄弟姐妹们
继续战斗
国际歌
联合全世界的一首歌
同志们振作
为了此时此刻
国际理想
联合人类
因为你什么也没有，因为你没有权利，应该翻译成如果你没有权利，那你什么也没有（意思是相比权利，财产不值一提，没有权利，别人可以肆意掠夺你的财产）
为了表示对帝国垮台的敬意，应该翻译成对种族的区别对待会毁掉我们的国家
同志们振作
为了此时此刻
国际理想
联合人类
应该翻译成
同志们团结起来
为了此时此刻
***产主义的理想
将全人类联合起来
向黎明打个招呼，和我们站一起
应该翻译成和我们一起迎接黎明
我们生活在一起，不然我们就会独自死去
应该翻译成我们要团结起来，不然就会被逐个击破
那些我们曾经有的，现在我们必须给予
应该翻译成要让那些曾经剥削我们的人付出代价
开始最后的一场戏，应该翻译成这是最后的斗争
让我们被生命与爱的激励
即使他们向我们妥协
以上目的也绝不变更
应该翻译成
让生命和爱鼓舞我们
即使他们向我们提出妥协
我们不能动摇自己的理想信念