如果,因某种原因要求掉转船头,大型轮船要很好地保持离开突码头才能进行掉头。
大型船只如在防波突码头内湾,要很好地离开突码头再调头,而且要控制在突码头里面的船尾。小型船只可到南面突码头内线去调头。
(cant=调转,掉头;canting =在调转,掉头)
(以上几句话,都是说船只在突码头调头时,船头,船尾别碰到码头边缘。原文,clear of 应当是clear off =离开,空出;船调头时,头,尾都要离开,空出码头一定距离)
如果,因某种原因要求掉转船头,大型轮船要很好地保持离开突码头才能进行掉头。
大型船只如在防波突码头内湾,要很好地离开突码头再调头,而且要控制在突码头里面的船尾。小型船只可到南面突码头内线去调头。
(cant=调转,掉头;canting =在调转,掉头)
(以上几句话,都是说船只在突码头调头时,船头,船尾别碰到码头边缘。原文,clear of 应当是clear off =离开,空出;船调头时,头,尾都要离开,空出码头一定距离)