成语大全网 - 经典成语 - 重く受け止めて顶きたいと思います。怎么翻译

重く受け止めて顶きたいと思います。怎么翻译

重く受け止めて顶きたいと思います。

(我们要)诚挚地接受(一切)。

(这句话一般用在说话人面对自己过失得到的惩罚、处罚、批评,表示的一种态度。因此,这里的“诚挚”可以根据上下文所要表达的意思进行灵活处理)

请参考