作为一本英语同义词词典的编者，我可能达到了这个水平，我说一下我的体验：
1.普通的英汉词典的词汇量就是10万左右，如果需要继续记单词需要看英汉辞海，一本大概3000到6000页，词量可达30万，推荐看王同亿编的那几本。
2.记到3万个词左右后，会懂得这些概念：美国俚语、英国俚语、废语、古语、苏格兰俚语、澳洲俚语等。除此之外见到的生词以植物、生物、化学、医学类的词汇为主，生词的词根词缀规律变强。
3.头疼的是不同的词典对不同的单词解释不一样，尤其是一些生僻词汇。
4.还是要注重短语的记忆以及固定表达方式。
5.那些专业词汇记了用处不大，如果要记一定要用构词法记。
6.不要专门死记单词，记100000个单词还不如熟练运用10000个单词。